Times When a Person Should say Bismillaah
مواضع تُشرع فيها البسملة
9 – Before Intimacy
Translated
By
Abbas Abu Yahya
From Ibn Abbas that the Messenger of Allaah ﷺ said:
‘When one of you wants to have relations with his wife and says:
بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا
In the name of Allaah, O Allaah keep shaytaan away from us and keep shaytaan away from that which You provide for us.
Bismillahi allaahumma jannibna ash-shaytana, wajannib ásh-shaytana ma razaqtana
So if a child is born from them then shaytaan will never be able to harm him.’
[Collected by Bukhari & Muslim]
Arabic
عن عبد الله بن عباس – رضي الله عنه – قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -:
لَوْ أنّ أحَدَهُمْ إذا أرادَ أنْ يَأْتِيَ أهْلَهُ قالَ: باسْمِ اللهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنا الشَّيْطانَ، وجَنِّبِ الشَّيْطانَ ما رَزَقْتَنا، فإنّه إنْ يُقَدَّرْ بيْنَهُما ولَدٌ في ذلكَ لَمْ يَضُرَّهُ شيطانٌ أبَدًا..
صحيح البخاري ٦٣٨٨
Urdu
عبد اللہ بن عباس رضی الله عنه سے روایت ہے کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا
‘اگر تم میں سے کوئی ارادہ کرے کہ وہ اپنی بیوی کے پاس آئے تو یہ دعا کرے، بسم اللہ الہی ہمیں شیطان سے بچائے رکھنا اور شیطان کو اس بچے سے دور رکھنا جو تو ہمیں عطا کرے، اگر اس جماع کے نتیجے میں اولاد ان دونوں کے مقدر میں ہوئی تو شیطان اس کو ہرگز کوئی نقصان نہ پہنچا سکے گا،
رواه البخاري
❀⊱┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄⊰❀