Part 1
Easy Actions by which one can Achieve a House in Paradise
أعمال يسيرة تكون سببا لحصول بيت في الجنة
Translated
by
Abbas Abu Yahya
1 – Filling a space in the row in the obligatory prayer:
From Aeysha who said that the Messenger of Allaah ﷺ said:
من سدَّ فُرجةً بنى الله له بيتاً في الجنة، ورفعه بها درجةً
‘Whosoever fills a gap in a row in the obligatory prayer, then Allaah builds for him a house in Paradise and raises his rank.’
[Collected by al-Muhamali in ‘al-Amalee’ and Al-Albaani said its Isnaad is Saheeh in Silsilah Saheehah no. 1892]
أعمال يسيرة تكون سببا لحصول بيت في الجنة
1 – سد الفُرَج في صفوف الصلاة :
قــال صلى الله عليه وسلم:
من سد فرجة بنى الله له بيتا في الجنة ورفعه بها درجة
(الصحيحة 1892)
Urdu
سیدہ عائشہ ؓ کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : ”جس نے (صف کے) شگاف کو پر کیا ، اللہ تعالیٰ اس کے لیے جنت میں گھر بنائے گا اور ایک درجہ بلند کر دے گا ۔ “