MOMENTS OÙ UNE PERSONNE DEVRAIT DIRE BISMILLAAH
10 – Beim Aufsteigen auf ein Reittier
‘Ali bin Rabiya a dit :
J’ai vu Ali -radhiAllaahu anhu- dire ‘Bismillaah’ (au nom d’Allaah) en plaçant son pieds sur l’étrier de l’aninal qui lui avait été amené pour qu’il puisse y monter dessus. Quand il s’y est assis dessus il dit : Alhamdulillaah (la louange appartient à Allaah).
Il dit ensuite :
{سُبْحانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنا هَذا وَما كُنّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنّا إِلى رَبِّنا لَمُنْقَلِبونَ}
《Gloire à Celui qui nous a soumis cela, et nous ne pourrions jamais l’avoir (par nos efforts).》
Puis, il dit : الحمدُ لله
Alhamdulillaah (la louange appartient à Allaah) – 3 fois –
Puis il dit : الله أَكبرُ
Allahu Akbar (Allaah est le plus Grand) – 3 fois –
Il dit ensuite :
Dites,
سبحانَك إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ، فَاغْفِرْ لِي فإنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Gloire à Toi en effet je me suis opprimé alors Pardonne-moi et personne ne pardonne les péchés sauf Toi.
Soubhânak innî zhalamtou nafsî faghfirlî fa-innahou lâ yaghfir ażh-żanoub illâ anta
Ensuite il a commencé à rire, on lui demande : ‘O Ameer al-Mumineen qu’est-ce qui t’a fait rire?’
Il dit : j’ai vu le Prophète ﷺ faire ce que j’ai fait. Alors j’ai demandé au Messager d’Allaah qu’est-ce qui t’a fait rire ?’
Il ﷺ a dit: ‘En effet, votre Seigneur est étonné par Son adorateur quand il dit ‘pardonne-moi mes péchés’ alors il sait qu’il n’y a personne d’autre que Moi qui pardonne les péchés.’
[Collecté par Abu Dawood et classifié Sahih par Al-Albaani]