Rulings for Medical Conditions During Fasting
Translated
By
Abbas Abu Yahya
Using ointment and lip balm for chapped lips whilst fasting
6 – What is the ruling of a fasting person using ointment to relieve chapped lips?
Shaykh al-Uthaymeen said:
‘There is no problem for a person to use that which moistens the lips and the nose, from ointment or to gargle with water or a cloth etc.
However, a person should be careful of letting any of these things used to remove dryness reach the inside of a person.
If a small amount reaches unintentionally then there is nothing upon a person to do.’
[Majmoo al-Fatawa 19/ 224]
Arabic Reference
استخدام المرهم والمرطبات للشفتين
6- ما حكم استعمال الصائم مرهماً لإزالة الجفاف عن الشفتين؟
قال ابن عثيمين:
أ- لا بأس أن يستعمل الإنسان ما يندي الشفتين والأنف من مرهم أو يبله بالماء أو بخرقة أو شبه ذلك
ب- ولكن يحترز من أن يصل شيء إلى جوفه من هذا الذي أزال فيه الخشونة،
ج- وإذا وصل شيء من غير قصد فلا شيء عليه.
مجموع الفتاوى (19/ 224)
Urdu Translation
By the Translation Team
ہونٹوں کے لیے مرہم اور موئسچرائزر کے استعمال کا حکم
6- روزے دار کے لیے ہونٹوں کی خشکی دور کرنے کے لیے مرہم لگانے کا کیا حکم ہے؟
علامہ ابن عثیمین رحمہ اللہ فرماتے ہیں:
روزے دار کے لیے ہونٹوں اور ناک کو تر رکھنے کے لیے مرہم لگانے، پانی سے گیلا کرنے، یا کسی کپڑے وغیرہ سے تر کرنے میں کوئی حرج نہیں۔
لیکن اس بات سے پرہیز کریں کہ اس چیز میں سے کچھ اس کے حلق میں نہ چلا جائے جس سے اس نے خشکی دور کی ہے،
اور اگر بغیر ارادہ کچھ اندر چلا جائے تو اس پر کوئی مواخذہ یا واجب نہیں۔
مجموع الفتاوى (19/224)