Day 22 – Bite Size Ramadan – 1437 A.H. – Miraath Publications
English Audio: Day 22 – Bite Size Ramadan 1437 – Remembrance of Allaah more than the Day & Night
Urdu Audio: 22 din raat bd kr Allaah ka zikr 1437
English PDF Download: Day 22 – Remembrance of Allaah more than the Day & Night
Urdu PDF Download: 22 din raat bd kr Allaah ka zikr 1437
Remembrance of Allaah more than the Day & Night
Translated By Abbas Abu Yahya
سبحان الله عدد ما خلق سبحان الله ملء ما خلق
سبحان الله عدد ما في الأرض سبحان الله ملء ما في الأرض والسماء
سبحان الله عدد ما أحصى كتابه سبحان الله ملء ما أحصى كتابه
سبحان الله عدد كل شيء سبحان الله ملء كل شيء
الحمد لله عدد ما خلق والحمد لله ملء ما خلق
والحمد لله عدد ما في الأرض والسماء والحمد لله ملء ما في الأرض والسماء
والحمد لله عدد ما أحصى كتابه والحمد لله ملء ما أحصى كتابه
والحمد لله عدد كل شيء والحمد لله ملء كل شيء.
From Abu Umamah –Radhi Allaahu anhu– who said: the Prophet –sallAllaahu alayhi wa sallam– saw me while I was moving my lips and said to me :
«ما تقول يا أبا أمامة؟»
‘What are you saying O Abu Umamah?’
I said: ‘I am remembering Allaah, O Messenger of Allaah!’
He said:
‘Shall I not inform you of what is more than your remembering Allaah day and night?’
I said: ‘Of course O Messenger of Allaah!’
Say:
(سبحانَ اللهِ عَدَدَ ما خَلَقَ، سبحانَ اللهِ مِلءَ ما خَلَقَ، سبحانَ الله عَددَ ما في الأرضِ، سبحانَ الله مِلءَ ما في الأرضِ والسماءِ، سبحانَ اللهِ عدد ما أَحْصى كتابُهُ، سبحانَ الله مِلءَ ما أَحْصَى كتابُه، سبحانَ اللهِ عَددَ كُل شَيءٍ، سبحان الله مِلءَ كل شَيءٍ، الحمدُ لله عَدَدَ ما خَلَقَ، والحمدُ لله مِلءَ ما خَلَقَ، والحمدُ لله عَدَدَ ما في الأرض والسماءِ، والحمدُ لله مِلءَ ما في الأرضِ والسماءِ، والحمدُ لله عَددَ ما أَحْصى كِتابُه، والحمدُ لله مِلءَ ما أحصى كتابهُ، والحمد لله عَدَدَ كلِّ شيءٍ، والحمدُ لله مِلء كلِّ شَيءٍ)
‘Far is Allaah from imperfection to the amount of what He created, Far is Allaah from imperfection to the quantity that fills what He created, and Far is Allaah from imperfection to the amount of what is in the earth, Far is Allaah from imperfection to what fills the heavens and the earth, Far is Allaah from imperfection to the amount of what is enumerated in His Book[1], Far is Allaah from imperfection to what fills His Book, Far is Allaah from imperfection to the amount of everything, Far is Allaah from imperfection to that which fills everything.
Praise be to Allaah to the amount of what He created, praise be to Allaah to the quantity that fills what He created, and praise be to Allaah to the amount of what is in the heavens and the earth, praise be to Allaah to the quantity of what fills the heavens and the earth, praise be to Allaah to the amount of what is enumerated in His Book, praise be to Allaah to what fills in His Book, praise be to Allaah to the amount of everything, praise be to Allaah to that which fills everything.’
[Collected by Ahmad, Ibn Abi Duniyaa -this wording – Nisa’ee, Ibn Khuzaimah, Ibn Hibban and al-Hakim and he said ‘Authentic upon the conditions of Bukhari & Muslim’. & authenticated by Albaani in ‘Saheeh Targheeb wa Tarheeb no. 1575]
Shaykh Albaani said it is ‘Saheeh lighayrihi’ and collected by Tabraani with two chains one of which is Hasan and in his wording it says:
‘Shall I not inform you of something that even if you spent the whole night persevering in it you would not be able to achieve it?’
I said: Of course.
The Messenger said: Say:
“تقولُ: (الحمدُ لله عَدَدَ ما أحصى كِتابُهُ، والحمد لله عدَدَ ما في كتابِهِ، والحمدُ لله عَدَدَ ما أَحْصَى خلقهُ، والحمدُ لله مِلءَ ما في خلقهِ، والحمدُ لله مِلءَ سماواته وأرضه، والحمدُ لله عَدَد كلِّ شَيء، والحمدُ لله على كلِّ شيء)، وتُسَبِّح مِثلَ ذلك، وتكبِّرُ مِثْلَ ذلِكَ”.
Praise be to Allaah to the amount of what is enumerated in His Book, praise be to Allaah to what fills in His Book, Praise be to Allaah to the amount of what He created, praise be to Allaah to the quantity that fills what He created, and praise be to Allaah to the amount of what is in his heavens and his earth, praise be to Allaah to the amount of everything, praise be to Allaah to that which fills everything.’ And glorify Allaah (say SubhanAllaah) likewise and say Takbeer likewise.’
In another narration:
‘learn these and teach those who follow you after you.’
[Collected by Nisa’ee in ‘Amal al-Yuam wa Layla’, Ibn Hibban in ‘Saheeh’ & Albaani in ‘Silsilah Saheehah’ No. 2578 and held it to be Hasan. But in other narrations of this Hadeeth Albaani authenticated it, such as in ‘Saheeh al-Jamia’ no. 2615]
[1] Lowhill Mahfooth the Presevered Tablet