Bitesize Ramadan 1446 A.H. – 2025
Day 29
Accepting the Truth and not opposing the Sharia
Translated
By
Abbas Abu Yahya
Shaykh ul Islaam Ibn Taymeeyah -Rahimahullaah said:
‘Whoever becomes accustomed, to opposing the Sharia, with opinions, then Eeman does not become stable in his heart.’
[Darra at-Ta’arrad 1/187]
Ibn al-Qayyim – Rahimahullaah – said:
‘Whoever is presented with the truth, but rejects it and does not accept it, then he is punished by his heart becoming evil and corrupt, and his intellect and his opinion.’
[Miftah Dar as-Sa’ada 1/160]
Ibn al-Qayyim also said:
‘Just as a person humbles himself for Allaah then Allaah raises him, and likewise whoever is proud and arrogant against being obedient to the truth, then Allaah humiliates him and lowers him, and makes him small and worthless.
Whoever is proud and arrogant of obedience to the truth, even if it came from a young person, or from a person who hated him, or was an enemy to him, then he has been proud and arrogant over Allaah.
Indeed Allaah is the truth, His speech is true,
His religion is true, the truth is His Attribute, and the truth is from Him and for Him. Therefore, if the slave of Allaah rejects it, and is proud and arrogant from accepting it, then he has rejected Allaah and has been proud and arrogant against Him.’
[Madarij as-Salikeen 2/317]
Arabic Reference
قال شيخ الإسلام ابن تيمية -رحمه الله-:
«من تعود معارضة الشرع بالرأي لا يستقر في قلبه الإيمان».
درء التعارض (١٨٧/١).
وقال تلميذه ابن القيم -رحمه الله-:
«من عُرض عليه حقٌ فَرَدَّه فلم يقبله، عُوقب بفساد قلبه وعقله ورأيه».
مفتاح دار السعادة (١ /١٦٠).
وقال أيضا:
«وكما أنّ مَنْ تواضَع لله رفعه، فكذلك من تكبّر عن الانقياد للحق أذَلَّه اللهُ ووَضَعَه، وصَغَّرَه وحقَّرَه. ومن تكبّر عن الانقياد للحق ولو جاءه على يد صغير، أو من يبغضه، أو يعاديه، فإنما تكبُّرُه على الله؛ فإنّ الله هو الحق، وكلامه حق، ودينه حق. والحق صفته، ومنه وله. فإذا رَدَّه العبدُ وتكبّر عن قبوله فإنما رَدَّ على اللهِ وتكبّر عليه». ا.ﻫ.
مدارج السالكين (٣١٧/٢).
Translated for Urdu audiences by the translation team
انتیسواں دن
📃 حق کو قبول کرو اور شریعت کی مخالفت نہ کرو۔
📜 شیخ الاسلام ابن تیمیہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں:
“جو شخص عادتاً شریعت کی مخالفت اپنی رائے سے کرتا ہو، اس کے دل میں ایمان قرار نہیں پکڑتا۔”
📚 (درء تعارض، 1/187)
📜 اور ان کے شاگرد ابن القیم رحمہ اللہ فرماتے ہیں:
“جس شخص کے سامنے حق پیش کیا جائے اور وہ اسے رد کر دے اور قبول نہ کرے، تو اسے اس کے دل، عقل اور رائے کی خرابی کے ذریعے سزا دی جاتی ہے۔”
📚 (مفتاح دار السعادة، 1/160)
📜 نیز امام ابن القیم رحمہ اللہ یہ بھی فرماتے ہیں:
“جس طرح جو شخص اللہ کے لیے تواضع اور عاجزی اختیار کرتا ہے، اللہ اسے بلند کر دیتا ہے، اسی طرح جو شخص حق کے آگے سر تسلیم خم کرنے سے تکبر کرتا ہے، اللہ اسے ذلیل و خوار کر دیتا ہے، اس کا مرتبہ گرا دیتا ہے، اور اسے کمتر اور حقیر بنا دیتا ہے۔ جو شخص حق کے آگے سر تسلیم خم کرنے سے تکبر کرے، چاہے وہ حق کسی چھوٹے کے ذریعے آئے، یا کسی ایسے شخص کے ذریعے جو اسے ناپسند ہو یا اس کا دشمن ہو، تو درحقیقت اس کا تکبر اللہ کے خلاف اور اس کے مقابلے میں ہے، کیونکہ اللہ ہی حق ہے، اُس کا کلام حق ہے، اُس کا دین حق ہے، حق اُس کی صفت ہے، اور اسی سے حق ہے اور وہی حق کا مالک ہے۔ ۔ پس جب بندہ حق کو رد کرتا ہے اور اس کو قبول کرنے سے تکبر کرتا ہے تو درحقیقت وہ اللہ کو رد کرتا ہے اور اس کے خلاف تکبر کرتا ہے۔
📚 (مدارج السالکین، 2/317)