If you see your brother deviating….

If you see your brother deviating….

‏(إذا رايت من اخيـك انحـراف)

Translated
By
Abbas Abu Yahya

From Abu ad-Darda -Radhi Allaah anhu- that he would say:

إذا تغيّر أحدُ إخوانِكم وأذنب فلا تتركوه وﻻ تنبذوه ، و عظوه أحسن الوعظ و اصبروا عليه فإن اﻷخ يعوّج تارة و يستقيم أخرى .

‘If one of your brothers changes and sins then do not leave him and do not cast him aside, admonish him with the best advice and be patient with him, because a brother sometimes strays and other times is straight.’
[Collected by Abu Naeem in al-Hileeyah 4/232]



‏(إذا رايت من اخيـك انحـراف)

عن أبي الدرداء رضي الله عنه قال :

” إذا تغير أحد إخوانكم وأذنب فلا تتركوه وﻻ تنبذوه وعظوه أحسن الوعظ واصبروا عليه فإن اﻷخ يعوج تاره ويستقيم أخرى”

الحليـة ( ٤ / ٢٣٢ )

%d bloggers like this: